아이치 학구

아이치 학구 목록

Total 21

텍스트아이치 청상회에서 보내주신 마스크 - 도슌조선초급학교 아이치 청상회에서 보내주신 마스크(출처:도슌조선초급학교 페이스북) (2020년4월9일 게시글)아이치 청상회에서 마스크를 보내주셨습니다.마스크를 쉽게 구할 수 없는 요즘 귀한 선물을 받았습니다! 고맙습니다!(번역 : 김찬유) 486 0 04-12

텍스트학교에 나타난 조선산타! - 나가노조선초중급학교 (출처 : 나가노조선초중급학교 페이스북)안녕하십니까!종업식을 21에 마치고 겨울방학을 맞이합니다.두근두근하면서 성적표를 받은 학생들의 모습이 인상적이었습니다.자 그러면, 종업식을 마치고 난 2학기 마지막 하교시간!!유치원부터 중3까지 모두가 한자리에 모였습니다.아니 이게 웬일이야! 그곳에 과자가 한가득 든 가방을 든 4명의 조선산타가 나타났습니다!!모두 … 530 0 01-16

텍스트강제동원 현장 견학 - 시즈오카조선초중급학교 (출처 : 시즈오카조선초중급학교 페이스북)강제동원 현장 견학11월 22일, 초급부 4,5학년생과 중급부 2학년생 아이들은 과외수업으로 아타미 시에 있는 탄나 터널에 다녀왔습니다.탄나 터널은 16년이 소요된 위험한 공사였습니다. 식민지 시대 강제연행되었던 많은 선대들도 이곳에서 일해야만 했습니다. 부상을 당한 분, 돌아가신 분도 있습니다.그 역사를 아… 532 0 01-01

텍스트삼교조청년부와의 교류회 - 욧카이치조선초중급학교 (출처 : 욧카이치조선초중급학교 페이스북)삼교조청년부와의 교류회12월 7일, 삼교조(삼중현교직원조합 - 역자주) 청년부 여러분들과의 교류회가 열렸습니다.추운 날씨에도 많은 일본학교의 선생님들이 와주시고, 일본학교의 선생님들이 진행하는 수업, 우리학교 선생님들이 진행하는 수업이 각각 진행되어서 서로 재일코리안의 역사나 고교무상화, 유보무상화부터 제외된 현… 571 0 12-18

텍스트상점놀이날 - 도슌조선초급학교 (출처 : 도슌조선초급학교 페이스북) (2019년 11월 30일 게시글)상점놀이날기다리고 기다린 상점놀이날이였습니다올해는 악기집,벌레집,물고기집을 조마다 맡아 어린이들이 만든 상품을 팔았습니다그외도 고학년생들이 보링그,어머니들이 총알맞추기와 금붕어잡기 놀이를 해주시고 아주 흥성거린 하루가 되였습니다낮에는 어머니들이 조선음식의 점심을 만들어주셨습니다놀러… 702 0 12-18

텍스트어머니 급식의 날 - 나가노조선초중급학교 (출처 : 나가노조선초중급학교 페이스북) (2019년 12월 14일 게시글)어머니 급식의 날안녕하십니까.오늘은 어머니급식의 날입니다!오늘의 메뉴는 비빔밥과 젤리.아이들은 단숨에 먹어치웠습니다!!오늘부터 기말고사가 시작되는 중급부. 다음주부터는 고학년도 시작되지만 오늘 먹은 급식으로 힘이 불끈!!공부도 열심히 할 수 있을 것 같습니다.어머니들, 고맙습니다!!… 480 0 12-18

텍스트<조선대학에서 교육실습생이 왔습니다> - 욧카이치조선초중급학교 (출처 : 욧카이치조선초중급학교,2019년 11월 11일 게시)<조선대학에서 교육실습생이 왔습니다>우리학교 졸업생인 문학역사학부 4학년☆서륙성 선생☆초급부 3학년 담임 실습과 사회과목 수업 실습아이치중고 졸업생인 이공학부 4학년☆양련우 선생☆중급부 1학년 담임 실습과 이과/수학과목의 수업 실습잘 부탁드립니다.(번역 : 김찬유) 589 0 11-17

텍스트[2019년 메아리 페스타] - 나가노조선초중급학교 (출처 : 나가노조선초중급학교 어머니회 페이스북)<2019년 메아리 페스타>2019년 메아리 페스타를 무사히 마쳤습니다.태풍 19호로 인한 피해가 심각한 수준이어서, 동포 분들, 그 지역에 살고 계신 많은 분들이 피해를 입었습니다.무거운 분위기 속에서 메아리 페스타 개최여부에 대해서 의견을 나눴습니다. 만, 이러한 상황 속에서 응원해주신 건 일본… 707 0 10-30

텍스트[김륙화 학생의 서예도서전 수상] - 시즈오카조선초중급학교 (출처 : 시즈오카조선초중급학교 페이스북)[김륙화 학생의 서예도서전 수상]우리학교에서 일주일에 한 번, 글씨 쓰기 수업을 진행하고 있습니다. 이번에 김륙화 학생의 작품이 <제43회 전국학생서사서예전>에서 전국의 초등학교 3학년생 542명 가운데 6위를 차지해 <전서화준대상>을 받았습니다.(번역 : 김찬유) 586 0 10-25

텍스트[중급부 학생들의 우리학교 쌀 추수] - 나가노조선초중급학교 (출처 : 나가노조선초중급학교 페이스북)[중급부 학생들의 우리학교 쌀 추수]안녕하십니까!이번 주부터 중급부 학생들이 추수를 시작했습니다.일본 분들의 솜씨에 질 수 없지! 라며 학생들도 힘을 냈습니다.중급부 3학년이 되면 이제 추수도 익숙합니다. 다음에 무엇을 하면 좋을지 일을 찾고, 후배들을 돕는 모습도 인상적이었습니다.올해도 맛있는 학교 쌀이 난 것 같습… 627 0 10-18

텍스트[연극 <새끼 여우 콩과 새끼 너구리 퐁>] - 욧카이치조선초중급학교 (출처 : 욧카이치조선초중급학교)<연극 <새끼 여우 콩과 새끼 너구리 퐁>>오늘은 ‘인형극 칭동’에서 우리학교 학생 아이들을 위해서 <새끼 여우 콩과 새끼 너구리 퐁>을 선보여주셨습니다. 가까이서 보는 본격적인 연극에 학생, 원생 뿐만 아니라 선생님들도 매우 즐거운 시간을 보냈습니다.‘인형극 칭동’ 여러분은 이번 극에서 … 618 0 10-11

텍스트[오탐훼스타 2019] - 욧카이치조선초중급학교 (출처 : 욧카이치조선초중급학교)<삼중코리안 오탐훼스타 2019>삼중코리안 오탐훼스타2019가 성황리에 마무리되었습니다!그리운 친구들과 함께 왁자지껄 즐거운 시간을 보내는 분, 무대에서 펼쳐지는 학생들의 공연, 예술가들의 공연에 매료된 분, 여맹(재일본조선민주여성동맹 - 옮긴이)의 포장마차에서 입맛을 다시는 분, 놀이 부스에서 신나게 노는 … 564 0 10-11

텍스트[포도따기 체험] - 도슌조선초급학교 (출처 : 도슌조선초급학교 페이스북)<포도따기 체험>교과 외 활동 시간에 포도 따기 체험을 하고 왔습니다.자신의 힘으로 수확한 맛있는 포도를 먹었습니다.포도를 먹고나서는 야외 놀이터에서 놀면서 신나는 하루를 보냈습니다!(번역 : 김찬유) 668 0 09-25

텍스트[나가노조선초중급학교 50돌 축하모임] - 나가노조선초중급학교 (출처 : 나가노조선초중급학교 어머니회 페이스북 (2019.09.16 게시))<나가노조선초중급학교 50돌 축하모임>화창한 날씨 속에서 나가노조선초중급학교 50주년 기념행사가 성황리에 마무리되었습니다.현 안팎의 졸업생들, 나가노학교에서 교편을 빼앗겼던 시대의 선생님들, 그리고 조고, 조대생 분들이 많이 찾아와주셨습니다. (500명)약 1년 동… 679 0 09-19

파일첨부나가노 조선초중급학교 50주년 기념행사 나가노조선초중급학교는 도쿄와 아이치 사이의 나가노현에 위치한 작은 우리학교입니다.지난 9월 15일, 이 학교의 50주년 기념행사가 열렸습니다.나가노학교 어머니회의 페이스북과 지역신문인 시나노마이니치 신문사의 기사를 번역하여 분위기를 올립니다.(번역 김명준)나가노조선초중급학교 어머니회 페이스북2019년 9월 15일맑게 게인 하늘 아래에서 나가노조선초중급학교 … 753 0 09-16

열린1페이지 2페이지

게시물 검색
검색대상